forfe Búlgaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
отказване от право
común
🇪🇸 El forfeit de sus derechos fue realizado en la corte
🇧🇬 Отказването му от правата беше направено в съда
🇪🇸 El forfeit de la propiedad fue declarado por el juez
🇧🇬 Отказът от собственост беше обявен от съдията
|
legal | |
|
загуба, конфискация
común
🇪🇸 El forfeit de la fianza ocurrió tras la infracción
🇧🇬 Загубата на гаранцията настъпи след нарушението
🇪🇸 El forfeit del bono fue obligatorio por la ley
🇧🇬 Конфискацията на депозита беше задължителна по закон
|
legal | |
|
загуба
común
🇪🇸 Tras el forfeit del equipo, tuvo que pagar una multa
🇧🇬 След загубата на оборудването, той трябваше да плати глоба
🇪🇸 El forfeit de la apuesta fue inevitable
🇧🇬 Загубата на залога беше неизбежна
|
uso cotidiano | |
|
отказване
formal
🇪🇸 El forfeit de sus derechos fue aceptado por ambas partes
🇧🇬 Отказването му от права беше прието от двете страни
🇪🇸 El forfeit de la apelación fue definitivo
🇧🇬 Отказването от обжалването беше окончателно
|
formal |