ertelemek Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El ERTE se ha aprobado para ayudar a las empresas en crisis
🇧🇬 Отлагането е одобрено, за да помогне на компаниите в криза
🇪🇸 El gobierno implementó un ERTE para reducir el impacto económico
🇧🇬 Правителството въведе отлагане, за да намали икономическия удар
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El ERTE permite a las empresas suspender temporalmente los contratos
🇧🇬 ЕРТЕ позволява на фирмите временно да прекратят договорите
🇪🇸 Las empresas solicitaron un ERTE para reducir costes laborales
🇧🇬 Фирмите подадоха заявление за прекратяване на работа, за да намалят разходите
|
legal | |
|
común
🇪🇸 El ERTE consiste en reducir las horas de trabajo
🇧🇬 ЕРТЕ означава намаляване на работните часове
🇪🇸 Durante el ERTE, los empleados trabajan menos horas
🇧🇬 По време на ЕРТЕ служителите работят по-малко часове
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El ERTE es un mecanismo de apoyo empresarial
🇧🇬 ЕРТЕ е механизъм за подкрепа на бизнеса
🇪🇸 Las empresas reciben ayuda a través del ERTE para mantener empleos
🇧🇬 Фирмите получават помощ чрез ЕРТЕ, за да запазят работните места
|
negocios |