atau Búlgaro

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
или común 🇪🇸 ¿Quieres té o café? 🇧🇬 Искаш ли чай или кафе? 🇪🇸 ¿Prefieres estudiar en casa o en la biblioteca? 🇧🇬 Предпочиташ ли да учиш вкъщи или в библиотеката?	uso cotidiano
или пък coloquial 🇪🇸 ¿Quieres manzanas o pêras? 🇧🇬 Или пък ябълки или круши? 🇪🇸 ¿Vamos a la playa o a la montaña? 🇧🇬 Ще ходим на плаж или на планина, или пък?	coloquial
или иначе formal 🇪🇸 Debes terminar el trabajo o, de lo contrario, tendrás problemas. 🇧🇬 Трябва да завършиш работата, или иначе ще имаш проблеми. 🇪🇸 Tienes que pagar la factura o, en caso contrario, se suspenderá el servicio. 🇧🇬 Трябва да платиш сметката, или иначе услугата ще бъде прекратена.	formal
или иначе казано formal 🇪🇸 La situación es complicada, o, en otras palabras, difícil de resolver. 🇧🇬 Ситуацията е сложна, или иначе казано, трудна за решаване. 🇪🇸 El problema radica en la comunicación, o, en otras palabras, en la falta de entendimiento. 🇧🇬 Проблемът е в комуникацията, или иначе казано, в липсата на разбиране.	literario