Falle Búlgaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El fallecimiento del presidente fue un gran golpe para el país.
🇧🇬 Смъртта на президента беше голям удар за страната.
🇪🇸 Su fallecimiento fue anunciado en la prensa internacional.
🇧🇬 Обявиха неговата смърт в международната преса.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El anciano falleció en su cama.
🇧🇬 Стареца умря в леглото си.
🇪🇸 Mi abuelo falleció el año pasado.
🇧🇬 Дядо ми умря миналата година.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El testamento fue presentado después del falle.
🇧🇬 Завещанието беше представено след смъртта.
🇪🇸 El falle fue registrado en el acta de defunción.
🇧🇬 Смъртта бе вписана в акта за смърт.
|
legal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta falle en la pobreza.
🇧🇬 Поетът почина в бедност.
🇪🇸 Tras muchos años de lucha, falleció en silencio.
🇧🇬 След много години борба, той умря тихо.
|
literario |