උපභාෂාව Búlgaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
подразбиране
común
🇪🇸 Su opinión tiene un matiz de implicación.
🇧🇬 Мнението му има нюанс на подразбиране.
🇪🇸 La implicación en ese contexto es clara.
🇧🇬 Подразбирането в този контекст е ясно.
|
formal | |
|
подразбиране
común
🇪🇸 ¿Cuál es la implicación de esa frase?
🇧🇬 Какво означава тази фраза?
🇪🇸 Entendí su implicación rápidamente.
🇧🇬 Бързо разбрах неговото подразбиране.
|
uso cotidiano | |
|
подтекст
formal
🇪🇸 El texto tiene un implicación subyacente.
🇧🇬 Текстът има подтекст.
🇪🇸 El autor usa implicación para dar más profundidad a la historia.
🇧🇬 Авторът използва подтекст, за да придаде по-голяма дълбочина на историята.
|
literario | |
|
намек
informal
🇪🇸 ¿Qué implicación quieres dar con esa frase?
🇧🇬 Какъв намек искаш да дадеш с тази фраза?
🇪🇸 Su comentario tenía implicación de broma.
🇧🇬 Неговият коментар имаше намек за шега.
|
coloquial |