lögfræðingur Bielorruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
адвакат
común
🇪🇸 Él es un abogado especializado en derecho civil.
🇧🇾 Ён адвокат, спецыялізаваны на грамадзянскім праве.
🇪🇸 Contrató a un abogado para su caso legal.
🇧🇾 Ён наняў адваката для сваёй юрыдычнай справы.
|
formal | |
|
юрыст
común
🇪🇸 El abogado presentó la demanda ante el tribunal.
🇧🇾 Юрыст падаў іск у суд.
🇪🇸 Necesitamos un abogado para revisar el contrato.
🇧🇾 Нам патрэбен юрыст, каб праглядзець кантракт.
|
legal | |
|
законнік
raro
🇪🇸 El antiguo leyes era considerado un verdadero законнік.
🇧🇾 Стары заканадаўца лічыўся сапраўдным законнікам.
🇪🇸 El trabajo del jurista es interpretar y aplicar la ley.
🇧🇾 Праца юрыста — інтэрпрэтаваць і прымяняць закон.
|
literario | |
|
юрыдычны спецыяліст
formal
🇪🇸 Contrató a un asesor jurídico para su empresa.
🇧🇾 Наняў юрыдычнага кансультанта для сваёй кампаніі.
🇪🇸 El experto jurídico explicó las implicaciones legales del acuerdo.
🇧🇾 Юрыдычны эксперт растлумачыў юрыдычныя наступствы пагаднення.
|
técnico |