hooghan+bikááʼ Bielorruso

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 The tribe gathered around the hooghan+bikááʼ for ceremonies
🇧🇾 Плямя збіралася вакол гуртовага наметавага месца для цырымоній
🇪🇸 The elders sat inside the hooghan+bikááʼ to discuss community matters
🇧🇾 Старэйшына сядзелі ўнутры гуртовага наметавага месца, каб абмеркаваць справы супольнасці
formal
común
🇪🇸 They built a hooghan+bikááʼ for their family
🇧🇾 Яны пабудавалі драўляную хату для сваёй сям’і
🇪🇸 The old hooghan+bikááʼ stood at the edge of the village
🇧🇾 Старая хата стояла на краі вёскі
uso cotidiano
raro
🇪🇸 The sacred hooghan+bikááʼ was a place of spiritual gathering
🇧🇾 Свяшчэннае месца было месцам духоўнага збірания
🇪🇸 In legends, the hooghan+bikááʼ symbolizes ancestral connection
🇧🇾 У легендах гуртовае наметавае месца сімвалізуе сувязь з продкамі
literario