agon Bielorruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
барацьба
común
🇪🇸 La agonía fue larga y dolorosa.
🇧🇾 Мараль доўга цярпела і была балючай.
🇪🇸 El héroe enfrentó su agonía con valentía.
🇧🇾 Герой сустрэўся са сваёй барацьбой з мужнасцю.
|
literario | |
|
барацьба, пакуты
común
🇪🇸 Su agonía duró varias horas.
🇧🇾 Яго пакуты доўжыліся некалькі гадзін.
🇪🇸 La agonía del paciente fue difícil de soportar.
🇧🇾 Пакуты пацыента было цяжка вытрываць.
|
formal | |
|
змаганне, імкненне
común
🇪🇸 Luchó con gran agonía para alcanzar su sueño.
🇧🇾 Ён з вялікім змаганнем імкнуўся да сваёй мары.
🇪🇸 La agonía por mejorar su vida lo motivó.
🇧🇾 Пакуты ў імкненні палепшыць жыццё матывавалі яго.
|
uso cotidiano | |
|
акіды, пакуты (у медыцынскім кантэксце)
raro
🇪🇸 El paciente sufrió una agonía prolongada.
🇧🇾 Хворы перажыў працяглую пакуту.
🇪🇸 La agonía del enfermo fue insoportable.
🇧🇾 Пакуты хворога былі невыносныя.
|
médico |