де́до Bielorruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
дзядуля
común
🇪🇸 Mi abuelo es muy sabio
🇧🇾 Мой дзед вельмі мудры
🇪🇸 El viejo del pueblo es nuestro querido abuelo
🇧🇾 Стары з вёскі — наш любімы дзядуля
|
uso cotidiano | |
|
прадзед
formal
🇪🇸 Su antepasado fue un famoso líder
🇧🇾 Яго прадзед быў вядомым лідарам
🇪🇸 La historia de nuestros antepasados es importante
🇧🇾 Гісторыя нашых прадзедаў важная
|
formal | |
|
дед
común
🇪🇸 Tengo que visitar a mi abuelo
🇧🇾 Я мушу наведаць свойго дзеда
🇪🇸 El anciano es el abuelo de la familia
🇧🇾 Паводле старога — гэта дзядуля сям'і
|
lengua estándar | |
|
стары чалавек
coloquial
🇪🇸 Ese viejo es un auténtico дэдо
🇧🇾 Гэты стары — сапраўдны дзядуля
🇪🇸 En el pueblo todos conocen al старого дэдо
🇧🇾 У вёсцы ўсе ведаюць гэтага старога дэдо
|
coloquial |