<>

zich Español - Alemán

1.


2.


3.

  • Alemánsich vereinigen, verbinden


4.


5.


6.


7.

  • Alemánabsorbieren, (in sich) aufnehmen


  • Alemánabsorbieren


8.


9.

  • Alemánsich vorstellen, vorstellen, einbilden

  • Españolimaginar


10.


11.


12.

  • Alemánsich vorstellen, vorstellen, einbilden

  • Españolimaginar


13.


14.


15.


16.

  • Alemánbegleiten, geleiten


17.


18.


19.


20.


21.

  • Alemáncheckbeleidigen, checkverletzen, checkergern

  • Españolcheckofender


22.


23.

  • Alemánper se, an sich

  • Españolper se

  • Alemánper se, an sich

  • Españolper se


24.

  • Alemánanstrengen, (such) bemühen, bestreben

  • Españolprocurar, esforzar


25.

  • Alemánanziehen

  • Españolcheckponerse, checkvestirse de


26.


27.

  • Alemánsich zurückhalten, Abstand nehmen von

  • Españolabstenerse, retenerse


28.

  • Alemánirren, irren

  • Españolerrar, equivocar


29.


30.


31.


32.

  • Alemánfeindselig reagieren, abweisend reagieren, sich abweisend verhalten


33.

  • Alemánsich verbeugen, eine Verbeugung machen, verneigen

  • Españoldoblar, inclinar


34.


35.


36.


37.


38.

  • Alemánaufwachen, erwachen, wach werden

  • Españoldespertarse


39.


40.


41.


42.

  • Alemánangeben, aufschneiden, sich wichtigmachen, renommieren, sich aufblasen, wichtigtun

  • Españolchulear, lucir, lucirse


43.


44.


45.

  • Alemánsein, sich befinden

  • Españolestar


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.

  • Alemánkapitulieren, sich ergeben

  • Españolrendirse, capitular

  • Alemánchecksich ergeben, checkübergeben, checkausliefern, checkabtreten, checkverzichten


55.

  • Alemánangeben, prahlen

  • Españolpresumir, alardear, fanfarronear, vanagloriarse lostentar,


56.


57.

  • Alemánbefreien, reinigen, bereinigen, entledigen, sich befreien


  • Alemánsich halten, sich beweisen


58.


59.

  • Alemánangeben, aufschneiden, sich wichtigmachen, renommieren, sich aufblasen, wichtigtun

  • Españolchulear, lucir, lucirse


60.

  • Alemánverpatzen, versprechen


61.

  • Alemáneinmischen

  • Españolentrometerse, inmiscuirse, injerirse


62.

  • Españolsentirlo, compadecer

  • Alemáncheckfühlen

  • Españolchecksentir (1, 2), checksentirse (5)

  • Alemáncheckfühlen (1,2,3)


63.


64.


65.

  • Alemánsich

  • Españolél mismo, sí mismo


66.

  • Alemánräkeln, strecken


67.

  • Alemáneinhalten

  • Españolsometerse, acatar


  • Alemánbeistehen

  • Españolsometerse a, adherirse a, observar, respaldar


68.


69.


70.

  • Alemánsich fügen, nachgeben, sich beugen, sich einlassen au

  • Españoldeferir


71.


72.


73.


74.


75.


76.

  • Alemándehnen, recken, strecken, stretchen

  • Españolestirar


  • Alemánspannen, reichen

  • Españolextenderse


77.


78.

  • Alemánbelästigen, ärgern, nervös machen, reizen, verärgern, aufregen,


79.

  • Alemánamüsieren, vergnügen

  • Españolentretener, distraer


80.


81.


82.

  • Alemánsich verteilen, streuen, sich zerstreuen, sich ausbreiten

  • Españoldesparramar


83.

  • AlemánFuß fassen, etablieren, festigen

  • Españolatrincherar


84.


85.


86.


87.

  • Alemánsich trennen, auseinanderfallen

  • Españolseparar


88.


89.

  • Alemánsich vereinigen, verbinden


90.


91.

  • Alemánanpassen, abhärten

  • Españolhabituar, acostumbrar, aclimatar


92.


93.

  • Alemánbesorgt sein, sich Sorgen machen qualifier

  • Españolinquietarse, preocuparse, estar preocupado


94.


95.

  • Alemánaufgeben, sich ergeben, kapitulieren

  • Españolrendirse, entregar


96.


97.

  • Alemánerwarten, sich

  • Españolesperar, tener pensado


98.

  • Alemánknien

  • Españolpostrarse, prosternarse


  • Alemánden Kotau machen, zu Kreuze kriechen


99.


100.


101.


102.


103.


104.

  • Alemánsich vereinigen, verbinden


105.


106.


107.

  • Españoldar marcha atrás, desdecirse, retractarse


108.


109.


110.


111.





English translator: Spanish German zich  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare