vida Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Leben
común
🇪🇸 Mi vida es buena
🇩🇪 Mein Leben ist gut
🇪🇸 ¿Cómo va tu vida?
🇩🇪 Wie läuft dein Leben?
|
uso cotidiano | |
|
Existencia
formal
🇪🇸 La vida humana tiene un valor intrínseco
🇩🇪 Das menschliche Dasein hat einen intrinsischen Wert
🇪🇸 Estudiamos la vida en las ciencias biológicas
🇩🇪 Wir untersuchen die Existenz im Rahmen der biologischen Wissenschaften
|
formal | |
|
Dasein
raro
🇪🇸 Reflexiona sobre el sentido de la vida
🇩🇪 Er reflektiert über den Sinn des Daseins
🇪🇸 La vida y la muerte son parte del Dasein
🇩🇪 Das Dasein umfasst Leben und Tod
|
literario | |
|
Lebensdauer
raro
🇪🇸 La vida útil de esta batería es de dos años
🇩🇪 Die Lebensdauer dieser Batterie beträgt zwei Jahre
🇪🇸 El cálculo de la vida del producto es importante para la fabricación
🇩🇪 Die Berechnung der Lebensdauer eines Produkts ist wichtig für die Produktion
|
técnico |