verhaal Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Geschichte
común
🇪🇸 El cuento es una historia interesante.
🇩🇪 Die Geschichte ist eine interessante Erzählung.
🇪🇸 Me gusta escuchar historias antes de dormir.
🇩🇪 Ich höre gerne Geschichten vor dem Schlafengehen.
|
uso cotidiano | |
|
Erzählung
común
🇪🇸 Su historia fue muy conmovedora.
🇩🇪 Seine Erzählung war sehr berührend.
🇪🇸 Escribió una historia basada en hechos reales.
🇩🇪 Sie schrieb eine Erzählung basierend auf wahren Begebenheiten.
|
literario | |
|
Bericht
formal
🇪🇸 El periodista publicó un relato de los hechos.
🇩🇪 Der Journalist veröffentlichte einen Bericht über die Geschehnisse.
🇪🇸 El informe contiene una historia detallada del proyecto.
🇩🇪 Der Bericht enthält eine detaillierte Darstellung des Projekts.
|
formal | |
|
Story
informal
🇪🇸 ¿Viste la última historia en la televisión?
🇩🇪 Hast du die letzte Story im Fernsehen gesehen?
🇪🇸 Me contó una historia divertida.
🇩🇪 Erzählte mir eine lustige Story.
|
coloquial |