umbrelă Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Regenschirm
común
🇪🇸 Lleva un paraguas para la lluvia
🇩🇪 Nehmen Sie einen Regenschirm mit für den Regen
🇪🇸 El paraguas se rompió en la tormenta
🇩🇪 Der Regenschirm brach im Sturm
|
uso cotidiano | |
|
Schirm
común
🇪🇸 Por favor, abra su paraguas
🇩🇪 Bitte öffnen Sie Ihren Schirm
🇪🇸 El paraguas protege contra la lluvia
🇩🇪 Der Schirm schützt vor Regen
|
formal | |
|
Sonnenschirm
común
🇪🇸 Montaron un paraguas en la playa
🇩🇪 Sie stellten einen Sonnenschirm am Strand auf
🇪🇸 El paraguas proporciona sombra
🇩🇪 Der Sonnenschirm spendet Schatten
|
uso cotidiano | |
|
Schirm (im metaphorischen Sinn)
raro
🇪🇸 Bajo su paraguas protector, todo parecía posible
🇩🇪 Unter seinem schützenden Schirm schien alles möglich
🇪🇸 El paraguas de protección de la ley
🇩🇪 Der rechtliche Schirm des Schutzes
|
literario |