present+since+birth Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
seit der Geburt
común
🇪🇸 Er lebt seit der Geburt in Berlin.
🇩🇪 He has lived in Berlin since birth.
🇪🇸 Sie kennt ihn seit der Geburt.
🇩🇪 She has known him since birth.
|
uso cotidiano | |
|
von Geburt an
común
🇪🇸 Er ist von Geburt an taub.
🇩🇪 He has been deaf from birth.
🇪🇸 Sie war von Geburt an gesund.
🇩🇪 She has been healthy from birth.
|
formal | |
|
seit seiner Geburt
común
🇪🇸 Er trägt diese Krankheit seit seiner Geburt.
🇩🇪 He has had this illness since birth.
🇪🇸 Sie wurde seit ihrer Geburt überwacht.
🇩🇪 She has been monitored since birth.
|
formal | |
|
seit Geburt
raro
🇪🇸 Seit Geburt trägt er die Erinnerung an den Krieg in sich.
🇩🇪 Since birth, he bears the memory of the war.
🇪🇸 Ihre Geschichte ist seit Geburt geprägt von Verlust.
🇩🇪 Her story has been shaped by loss since birth.
|
literario |