one+who+speaks+for+another Alemán

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El apoderado firmó el contrato.
🇩🇪 Der Bevollmächtigte unterschrieb den Vertrag.
🇪🇸 Necesito que actúes como mi apoderado en la reunión.
🇩🇪 Ich brauche, dass du in der Besprechung als mein Bevollmächtigter handelst.
formal
común
🇪🇸 Envió a su representante a la conferencia.
🇩🇪 Er schickte seinen Vertreter zur Konferenz.
🇪🇸 El representante habló en nombre del grupo.
🇩🇪 Der Vertreter sprach im Namen der Gruppe.
uso cotidiano
común
🇪🇸 Ella actúa como portavoz de la organización.
🇩🇪 Sie fungiert als Sprecherin der Organisation.
🇪🇸 El portavoz explicó la situación.
🇩🇪 Der Sprecher erklärte die Lage.
formal
común
🇪🇸 Él habló en nombre de su cliente.
🇩🇪 Er sprach im Namen seines Mandanten.
🇪🇸 Necesito un abogado que hable por mí.
🇩🇪 Ich brauche einen Anwalt, der für mich spricht.
legal