kraftlos Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
kraftlos
común
🇪🇸 El equipo quedó kraftlos tras la tormenta.
🇩🇪 Das Team wurde nach dem Sturm kraftlos.
🇪🇸 El motor estaba kraftlos por falta de combustible.
🇩🇪 Der Motor war kraftlos wegen Treibstoffmangel.
|
lengua estándar | |
|
machtlos
común
🇪🇸 Se sintió kraftlos ante la situación.
🇩🇪 Er fühlte sich machtlos gegenüber der Situation.
🇪🇸 La víctima quedó kraftlos ante la injusticia.
🇩🇪 Das Opfer blieb machtlos vor der Ungerechtigkeit zurück.
|
formal | |
|
sin fuerza
común
🇪🇸 Estaba kraftlos después de correr mucho.
🇩🇪 Er war ohne Kraft nach dem langen Laufen.
🇪🇸 El bebé quedó kraftlos después de jugar todo el día.
🇩🇪 Das Baby war ohne Kraft nach dem Spielen den ganzen Tag.
|
uso cotidiano | |
|
sin energía
común
🇪🇸 Me siento kraftlos hoy.
🇩🇪 Ich fühle mich heute ohne Energie.
🇪🇸 Después de la enfermedad, estaba kraftlos y sin ánimo.
🇩🇪 Nach der Krankheit war ich kraftlos und ohne Laune.
|
coloquial |