hulpeloos Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hilflos
común
🇪🇸 Está completamente hulpeloos sin ayuda.
🇩🇪 Sie ist völlig hilflos ohne Hilfe.
🇪🇸 El niño quedó hulpeloos ante la situación.
🇩🇪 Das Kind blieb hilflos in der Situation.
|
uso cotidiano | |
|
machtlos
común
🇪🇸 Se sentía hulpeloos frente a la injusticia.
🇩🇪 Er fühlte sich machtlos gegenüber der Ungerechtigkeit.
🇪🇸 Los empleados estaban hulpeloos ante las decisiones de la empresa.
🇩🇪 Die Mitarbeiter waren machtlos gegenüber den Entscheidungen des Unternehmens.
|
formal | |
|
ratlos
común
🇪🇸 Estaba hulpeloos ante el problema.
🇩🇪 Er war ratlos bei dem Problem.
🇪🇸 La comunidad quedó hulpeloos ante la crisis.
🇩🇪 Die Gemeinde war ratlos angesichts der Krise.
|
uso cotidiano | |
|
hilflos
común
🇪🇸 La figura hilflos en la tormenta.
🇩🇪 Die Figur war hilflos im Sturm.
🇪🇸 Sentía una tristeza hulpeloos en su alma.
🇩🇪 Er fühlte eine hilflose Traurigkeit in seiner Seele.
|
literario |