forse Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vielleicht
común
🇪🇸 Tal vez vengas mañana
🇩🇪 Vielleicht kommst du morgen
🇪🇸 Puede que llueva hoy
🇩🇪 Es könnte heute regnen
|
uso cotidiano | |
|
vielleicht
común
🇪🇸 ¿Crees que llegará a tiempo?
🇩🇪 Glaubst du, er kommt vielleicht pünktlich?
🇪🇸 No sé si será posible
🇩🇪 Ich weiß nicht, vielleicht ist es möglich
|
coloquial | |
|
vielleicht
raro
🇪🇸 En su obra, quizás, se refleja su duda
🇩🇪 In seinem Werk spiegelt sich vielleicht seine Zweifel wider
🇪🇸 El poeta sugiere, quizás, un destino incierto
🇩🇪 Der Dichter deutet vielleicht auf ein ungewisses Schicksal hin
|
literario | |
|
vielleicht
formal
🇪🇸 Es probable que suceda
🇩🇪 Es ist vielleicht wahrscheinlich, dass es passiert
🇪🇸 Podría considerarse una opción
🇩🇪 Es könnte vielleicht eine Option sein
|
formal |