bocanada Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tomó una bocanada de aire fresco
🇩🇪 Er atmete eine frische Luftzug ein
🇪🇸 Después de correr, dio una bocanada de aire
🇩🇪 Nach dem Laufen holte er tief Luft
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Sintió una bocanada de aire profundo
🇩🇪 Er fühlte einen tiefen Atemzug
🇪🇸 El nadador dio una bocanada de aire antes de sumergirse
🇩🇪 Der Schwimmer holte tief Luft, bevor er tauchte
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La bocanada de aire le ayudó a recuperar el aliento
🇩🇪 Der Atemzug half ihm, wieder zu Atem zu kommen
🇪🇸 El paciente tomó una bocanada de aire profundo
🇩🇪 Der Patient nahm einen tiefen Atemzug
|
médico | |
|
raro
🇪🇸 Una bocanada de humo llenó la habitación
🇩🇪 Ein Zug Rauch füllte den Raum
🇪🇸 Sintió una bocanada de vapor caliente
🇩🇪 Er spürte eine Dampfzugswelle
|
literario |