Unheil Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El infortunio trajo un gran unheil a la familia.
🇩🇪 Das Unglück brachte der Familie großes Unheil.
🇪🇸 La historia describe el unheil que resultó de su decisión.
🇩🇪 Die Geschichte beschreibt das Unheil, das aus seiner Entscheidung entstand.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El unheil se cernía sobre la nación debido a la corrupción.
🇩🇪 Das Verderben drohte über die Nation aufgrund der Korruption.
🇪🇸 La guerra trajo unheil a muchas comunidades.
🇩🇪 Der Krieg brachte Verderben über viele Gemeinschaften.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Fue un unheil para todos cuando ocurrió el accidente.
🇩🇪 Es war ein Unglück für alle, als der Unfall passierte.
🇪🇸 Su pérdida fue un unheil para la familia.
🇩🇪 Ihr Verlust war ein Unglück für die Familie.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El unheil causado por la tormenta fue enorme.
🇩🇪 Der durch den Sturm verursachte Schaden war enorm.
🇪🇸 El unheil en la estructura fue detectado por los ingenieros.
🇩🇪 Der Schaden an der Struktur wurde von den Ingenieuren entdeckt.
|
técnico |