مچاچ Alemán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Matsch
común
🇪🇸 El niño cayó en el barro
🇩🇪 Das Kind fiel in den Matsch
🇪🇸 La calle estaba llena de barro después de la lluvia
🇩🇪 Die Straße war nach dem Regen voller Matsch
|
uso cotidiano | |
|
Schlamm
común
🇪🇸 El río estaba lleno de barro
🇩🇪 Der Fluss war voller Schlamm
🇪🇸 El terreno se convirtió en barro por la inundación
🇩🇪 Das Gelände verwandelte sich durch die Überschwemmung in Schlamm
|
formal | |
|
Schlick
raro
🇪🇸 La superficie cubierta de barro y lodo
🇩🇪 Die Oberfläche bedeckt mit Schlick und Schlamm
🇪🇸 El poeta describió las calles cubiertas de barro como un escenario sombrío
🇩🇪 Der Dichter beschrieb die Straßen, die mit Schlick bedeckt waren, als eine düstere Szenerie
|
literario |