подгоня́ть Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Debes подгоня́ть la talla de la ropa
🇩🇪 Du musst die Kleidergröße anpassen.
🇪🇸 El fabricante подгоня́ть los componentes para que encajen
🇩🇪 Der Hersteller passt die Komponenten an, damit sie passen.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 El mecánico подгоня́ть los frenos
🇩🇪 Der Mechaniker justiert die Bremsen.
🇪🇸 El ingeniero подгоня́ть los parámetros para optimizar
🇩🇪 Der Ingenieur justiert die Parameter, um zu optimieren.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Tienes que подгоня́ть la silla a tu altura
🇩🇪 Du musst den Stuhl an deine Höhe regeln.
🇪🇸 El sastre подгоня́ть el vestido para que quede perfecto
🇩🇪 Der Schneider regelt das Kleid, damit es perfekt passt.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El técnico подгоня́ть la configuración del sistema
🇩🇪 Der Techniker passt die Systemeinstellungen an.
🇪🇸 Es importante подгоня́ть las políticas a las regulaciones
🇩🇪 Es ist wichtig, die Richtlinien an die Vorschriften anzupassen.
|
formal |