proverb Español -

1.

• Ingléssaw

• Ingléssaying or proverb

• Holandésgezegde, spreuk, spreekwoord

• Francésproverbe

• AlemánSpruch

• Griegoαπόφθεγμα

• Indonesioamsal, peri bahasa, petitih

• Italianoadagio

• Kurdopend

• Macedonioпоговоркаизрекапословица

• Polacopowiedzenie

• Portuguésprovérbio

• Rusoпосло́вица

• Españolproverbiodicho

• Swahilimsumeno

2.

• Inglésproverbial

• Inglésof a proverb

• Checopříslovečný

• Finlandéssananlaskumainen

• Alemánsprichwörtlich, proverbial

• Griegoπαροιμιακός

• Latínprōverbiālis

• Galésdiarhebol

3.

• Inglésyou are what you eat

• Inglésproverb

• Catalánets el que menges

• Danésdu er hvad du spiser

• Holandésje bent wat je eet

• Estoniooled see, mida sööd

• Finlandésolet mitä syöt

• Alemáner ist was er isst, du bist was du isst

• Húngaroaz vagy, amit megeszel

• Islandésþú ert það sem þú borðar

• Noruegodu er hva du spiser

• Polacojesteś tym, co jesz

• Portuguésvocê é o que você come

• Rusoты то́, что ты е́шь

• Suecodu är vad du äter

4.

• Inglésschadenfreude

• Inglésmalicious enjoyment derived from observing someone else's misfortune

• Afrikáansleedvermaak

• Árabeشَمَاتَة

• Bielorrusoзлара́днасць

• Búlgaroзлора́дство

• Chino

• Cantonese幸災樂禍

• Mandarin幸災樂禍

• Checoškodolibost

• Danésskadefryd

• Holandésleedvermaak

• Esperantodifektoĝojo

• Estoniokahjurõõ

• Finlandésvahingonilo

• Francésjoie maligne

• AlemánSchadenfreude

• Griegoχαιρεκακία

• Hebre שִׂמְחָה לְאֵיד

• Hindiशाडन्फ़्रॉएड

• Húngarokárörö

• Islandésþórðargleði

• Italianogioia maligna

• Japonésシャーデンフロイデ幸災楽禍ja

• Coreano샤덴프로이데

• Macedonioзлорадост

• Noruegoskadefryd

• PortuguésSchadenfreude

• Rusoзлора́дство

• Gaélico escocésàgh-truaighe

• Serbo-Croatian

• Cyrillicзлурадостзлyрад

• Romanzluradostzlurad

• Eslovacoškodoradosť

• Eslovenoškodoželje

• Españolalegría malignaregodeo morboso

• Suecoskadeglädje

• Ucranianoзловті́ха

• Volapükbadöfafred

5.

• Inglésquod erat demonstrandum

• InglésLatin proverb

• Árabeاَلْمَطْلُوب إِثْبَاتَهُ

• Chino

• Mandarin證明完畢

• Checocož mělo být dokázáno, což bylo dokázat

• Holandéshetgeen te bewijzen was

• Finlandésmikä oli todistettava

• Francésce qu’il fallait démontrer, CQFD

• Alemánwas zu beweisen war

• Griegoόπερ έδει δείξαι

• Hebre מה שהיה להוכיח

• Islandéssem sanna átti

• Japonés証明終わり

• Latínquod erat dēmonstrandu

• Polacoco było do okazania, co było do udowodnienia

• Portuguésquod erat demonstrandu, como queríamos demonstrar

• Rumanoceea ce trebuia demonstrat

• Rusoчто и тре́бовалось доказа́ть

• Eslovacočo bylo treba dokázať

• Españolcomo queríamos demostrar

• Suecovilket skulle bevisas

• Tailandésซึ่งต้องพิสูจน์

• Vietnameseđiều phải chứng minh

6.

• Ingléssaying

• Inglésproverb or maxi

• Armenioառած

• Catalándita

• Chino

• Mandarin說法谚语

• Checorčení

• Holandésgezegde

• Finlandéssanonta

• Francésdicton

• AlemánSprichwort

• Griegoαπόφθεγμαρητό

• Húngaromondás, közmondás, szólásmondás

• Indonesiopepatah

• Interlinguadicto, proverbio

• Italianoproverbiomassima

• Japonés格言

• Latíndictio, fatus

• LuxembourgishSprachwuert

• Macedonioпоговоркаизрекапословица

• Polacopowiedzenie

• Portuguésditado

• Rumanozicală

• Rusoпосло́вица

• Serbo-Croatianposlovica, izreka

• Eslovacorčenie

• Españoldichorefrán

• Swahilimisemo, msemo

• Suecoordspråk

• Tagalosabi, kasabihan

• Urdúکہاوت

• Walloonspot

• Galésdywediad

• Yiddishשפּריכוואָרטוועלטסווערטל

7.

• Inglésbyword

• Inglésa proverb

• Búlgaroпогово́рка

• Chino

• Mandarin格言民諺

• Holandésspreekwoord

• Estoniovanasõna

• Francésproverbe

• AlemánSprichwort

• Islandésmálsháttur, máltæki

• Italianoproverbio

• Japonésことわざ諺

• Coreano속담

• Maoripepeha

• Portuguésdito

• Rusoпогово́ркаприбау́тка

• Españolrefrán, proverbio, estribillo

• Suecoordspråk, ordstäv

English translator: Spanish proverb  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare