genuine Español -

1.

• Ingléspseudo-

• Inglésnot genuine

• Catalánpseudo-

• Chino

• Mandarin假

• Checopa-, pseudo-

• Esperantopseŭdo-

• Finlandéssala-, vale-, pseudo-

• Francéspseudo-

• Alemánafter-, schein-

• Griegoψευδο-

• Hindiछद्म-कूट-

• Húngaroál

• Islandésgervi-

• Idopseudo-

• Italianopseudo-

• Japonés擬-

• Polacopseudo-

• Portuguéspseudo-

• Rusoпсевдо-, лже-

• Serbo-Croatian

• Romannadri-

• Españolpseudo-, seudo-

• Suecofalsk-, fusk-, pseudo-, kvasi-

• Árabecheckوَهْمِيّ

• Tamilcheckபொய், checkபோலி

2.

• Inglésfoist

• Ingléspass off as genuine

• Búlgaroпробутвам

• Holandésopdringen, opzadelen met

• Finlandésujuttaa

• Italianosbolognare

• Rusoподсу́нутьqualifier

3.

• Inglésjazz

• InglésOf excellent quality, the genuine article

• Polacoświetny

• Portuguéssuprassumo

4.

• Inglésreal

• Ingléstrue, genuine, not merely nominal

• Árabeحَقِيقِيّ

• Armenioիրական

• Bashkirысын

• Chino

• Mandarin真

• Holandésecht, waar

• Esperantovera

• Finlandéstodellinen, tosi

• Francésréel, vrai

• Georgianoნამდვილიმართალი

• Alemánwahr, wirklich

• Griegoαληθινός

• Hindiसच्चाअसली

• Húngaroigaz, valós

• Islandéssatt

• Italianoreale, vero

• Japonés現実

• Normanvéthitabl'ye, réel

• Coreano실제

• Letónreāls, īstens, īsts

• Manchuᠶᠠᡵᡤᡳᠶᠠᠨ

• Marathiवास्तविक

• Noruegovirkelig

• Polacoprawdziwy

• Portuguésreal

• Rumanoreal, adevărat

• Rusoнастоя́щий, и́стинный, действи́тельный

• Sanskritवास्तविक, सत्य

• Serbo-Croatianstvaran

• Españolreal

• Suecosann, verklig

• Tagalotunay

• Teluguనిజమైన

• Turcodoğru, hakiki

• Vietnamesethật

• 
  

• Inglésreal

• Inglésgenuine, not artificial, counterfeit or fake

• Holandésecht

• Esperantoaŭtenta

• Finlandésaito, ehta

• Francésvrai

• Alemánecht, wirklich

• Griegoαυθεντικός

• Húngarovalódi

• Italianovero

• Japonés本物

• Letónīsts, īstens, reāls

• Portuguésreal

• Rumanoreal, adevărat

• Rusoнастоя́щий

• Serbo-Croatianpravi

• Suecoriktig, verklig, äkta

• 
  

• Inglésreal

• Inglésgenuine, unfeigned, sincere

• Bashkirысын

• Holandésecht, echte, oprecht

• Esperantoaŭtenta, vera

• Finlandésaito, kunnon

• Francésvrai

• Alemánecht

• Griegoαυθεντικός

• Húngarovalódi, igazi

• Japonés本物

• Letónīsts

• Polacoprawdziwy

• Portuguésreal

• Rumanoreal, adevărat

• Rusoнастоя́щий

• Serbo-Croatianpravi

• Suecoriktig, äkta

5.

• Inglésacknowledge

• Inglésto own as genuine or valid

• Holandéserkennen

• Finlandéshyväksyä

• Francéscheckcertifier

• Griego

• Ancientνομίζω

• Portuguésreconhecer

• Alemáncheckanerkennen

• Idocheckagnoskar

• Coreanocheck인정하다, check승인하다

• Turcocheckkabul etmek

6.

• Inglésbona fide

• Inglésgenuine

• Checopravý

• Holandésecht

• Finlandésaito

• Francésvéritable, authentique, non contrefait

• Islandésósvikinn

• Japonéscheck本物sc=Jpan

• Portuguésgenuíno

• Rusoнастоя́щий

• Eslovacopravý

• Suecoäkta

• Inglésgenuine

• Checopravý

• Holandésecht

• Finlandésaito

• Francésvéritable, authentique, non contrefait

• Islandésósvikinn

• Japonéscheck本物sc=Jpan

• Portuguésgenuíno

• Rusoнастоя́щий

• Eslovacopravý

• Suecoäkta

7.

• Inglésblag

• Inglésfake, not genuine

8.

• Inglésillegitimate

• Inglésnot genuine, not authorized by good usage

• Finlandésväärä

• Francésillégitime

• Italianoillegittimo

• Japonés偽紛い

• Portuguésilegítimo

• Suecoillegiti

9.

• Inglésmock

• Inglésimitation, not genuine

• Holandésnamaak-

• Finlandésteko-

• Georgianoყალბი

• AlemánSchein-, nachgemacht

• Hebre דמה

• Persaبرساختهبدلیماخ

• Polacosztuczny

• Portuguésfalso

• Rusoподде́льный

• Suecosken-, låtsas-

10.

• Inglésbogus

• Ingléscounterfeit or fake, not genuine

• Árabeزَائِف, كَاذِب, مُزَوَّر

• Búlgaroфалшив, фиктивен, лъжлив

• Chino

• Mandarin假偽

• Holandésvervalst

• Finlandésväärä, väärennetty, tekaistu, teko-, vale-

• Francésfaux, falsifié, truqué, maquillé, trafiqué, colloquial: bidouillé

• Alemánfalsch, gefälscht

• Islandésóektasvikinn

• Indonesiogadungan

• Italianofalsificato, truccato

• Japonés偽のいんちきの

• Occitanfals, falsificat

• Polacofałszywy, zmyślony

• Portuguésfalsoadulterado

• Rusoподде́льный, фикти́вный, фальши́вый, ло́жный

• Españolfalso, falsificado, adulterado, trapicheado

• Turcosahte, yapmacık

11.

• Ingléspukka

• Inglésgenuine or authentic

• Rusoнастоя́щийи́стинный

12.

• Inglésattest

• Inglésto affirm to be correct, true, or genuine

• Albanésdëshmoj, vërteroj

• Búlgaroпотвърждавам, заверявам, удостоверявам

• Chinese 证实

• Checopotvrdit

• Holandésattesteren

• Esperantoatesti

• Rumanoatesta, confirma, adeveri

• Rusoподтвержда́ть

• Españolavalar, atestiguar

• Suecoattestera

• Francéscheckattester

• Idocheckatestar

13.

• Inglésbastard

• Inglésvariation that is not genuine

• Catalánbastard

• Holandésnep, vervalsing

• Estoniofeik

• Finlandésjäljitelmä, sekasikiö

• Griegoμπασταρδεμένος

• Macedonioшкарт

14.

• Inglésfake

• Ingléssomething which is not genuine, or is presented fraudulently

• Búlgaroфалшификат

• Chino

• Mandarin贗品

• AlemánFälschung, Illusion, Imitat, Schwindel, Trug, Irreführung

• Hindiनक़ल

• Indonesioneeded

• Italianoimitazione

• Japonés偽物

• Khmerរបស់ក្លែង

• Coreano가짜

• Malayneeded

• Persaجعلماخ

• Portuguésfalsificação

• Rusoподде́лкаruфейк

• Españolfalsificación

• Swahilineeded

• Suecoförfalskning

• Tailandésของปลอม

15.

• Inglésecht

• Inglésgenuine

• Holandésecht

• Finlandésaito, (dialectal) ehta

• Alemánecht

16.

• Ingléslegitimate

• Inglésgenuine

• Griegoγνήσιος

• Letónīsts, īstens

• Portuguéslegítimo

• Rusoнастоя́щий

• Turcogerçek, sahici, hakiki

17.

• Inglésvalidity

• Inglésthe state of being valid, authentic or genuine

• Holandésgeldigheid

• Esperantovalideco

• Finlandéskelpoisuus, validiteetti, voimassaolo

• Francésvalidité

• Griegoεγκυρότητα

• Idovalideso

• Irlandésbailíocht

• Persaاعتبار

• Portuguésvalidez

• Rumanovaliditate

• Rusoде́йствительностьсрок де́йствия

• Españolvalidez

• Turcogeçerlilik, geçerlik

18.

• Ingléscounterfeit

• Inglésintended to deceive or carry appearance of being genuine

• Armenioneeded

• Bashkirялған

• Búlgaroфалшив

• Chino

• Mandarin假冒

• Holandésnamaak, nep

• Esperantoneeded

• Finlandésväärennetty, väärä

• Francéscontrefait

• Georgianoყალბი

• Alemángefälscht

• Griegoπλαστόςκίβδηλος

• Hebre מזויף

• Hindiखोटाजाली

• Húngarohamis, hamisított

• Indonesiopalsu

• Italianocontraffazione, falso

• Khmerក្លែងក្លាយ

• Malayneeded

• Mongolianneeded

• Persaجعلی

• Polacosfałszowany, podrobiony

• Portuguésfalso

• Rusoподде́льный, фальши́вый, контрафа́ктный

• Sanskritप्रातिरूपिक

• Españolcontrahecho

• Swahilibandia

• Suecoförfalskad, falsk

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

19.

• Ingléssynthetic

• Inglésartificial, not genuine

• Armenioարհեստական

• Checoumělý, falešný, strojený

• Griegoσυνθετικός

• Maorihorihori, parau

• Noruego

• Bokmålsyntetisk

• Nynorsksyntetisk

• Polacosyntetyczny

• Portuguésartificial, sintético

• Rusoсинтети́ческий

• Gaélico escocésfuadain

• Serbo-Croatianumjetan

• Españolsintético

• Tagalolagumlalangin

20.

• Inglésauthenticity

• Inglésthe quality of being genuine or not corrupted from the original

• Asturianautenticidá

• Búlgaroавтентичностдостоверност

• Catalánautenticitat

• Danésautenticitet

• Esperantoaŭtentikeco

• Finlandésaitous, oikeellisuus, autenttisuus

• Francésauthenticité

• Gallegoautenticidade

• AlemánAuthentizität

• Irlandésbarántúlachtúdaracht

• Italianoautenticità

• Letónīstums

• Noruego

• Bokmålautentisitet

• Nynorskautentisitet

• Portuguésautenticidade

• Rusoпо́длинностьаутенти́чность

• Españolautenticidad

• Suecoautenticitet

21.

• Ingléspurebred

• Inglésthat which has genuine parents of the same breed

• Chino

• Mandarin純種的

• Finlandéspuhdasrotuinen

• Francéspur-sang

• Alemánreinrassig

• Islandéshreinræktaður

• Irlandéspórghlan

• Japonés純血

• Rusoчистокро́вный, чистопоро́дный

• Suecorenrasig

• 
  

• Ingléspurebred

• Inglésanimal which has genuine parents of the same breed

• Chino

• Mandarin純種

• Finlandéspuhdasrotuinen

• Rusoпородистый

22.

• Inglésfor real

• Inglésgenuine, true or natural

• Chino

• Mandarin真實

• Finlandésaito, tosi, totta

• Francéspour de vrai qualifier

• Suecoriktig, korrekt, sann

23.

• Inglésrescues|real

• Ingléstrue, genuine, not merely nominal

• Árabeحَقِيقِيّ

• Armenioիրական

• Bashkirысын

• Chino

• Mandarin真

• Holandésecht, waar

• Esperantovera

• Finlandéstodellinen, tosi

• Francésréel, vrai

• Georgianoნამდვილიმართალი

• Alemánwahr, wirklich

• Griegoαληθινός

• Hindiसच्चाअसली

• Húngaroigaz, valós

• Islandéssatt

• Italianoreale, vero

• Japonés現実

• Normanvéthitabl'ye, réel

• Coreano실제

• Laoneeded

• Letónreāls, īstens, īsts

• Manchuᠶᠠᡵᡤᡳᠶᠠᠨ

• Marathiवास्तविक

• Noruegovirkelig

• Polacoprawdziwy

• Portuguésreal

• Rumanoreal, adevărat

• Rusoнастоя́щий, и́стинный, действи́тельный

• Sanskritवास्तविक, सत्य

• Serbo-Croatianstvaran

• Españolreal

• Suecosann, verklig

• Tagalotunay

• Teluguనిజమైన

• Turcodoğru, hakiki

• Vietnamesethật

• 
  

• Inglésrescues|real

• Inglésgenuine, not artificial, counterfeit or fake

• Holandésecht

• Esperantoaŭtenta

• Finlandésaito, ehta

• Francésvrai

• Alemánecht, wirklich

• Griegoαυθεντικός

• Húngarovalódi

• Italianovero

• Japonés本物

• Laoneeded

• Letónīsts, īstens, reāls

• Portuguésreal

• Rumanoreal, adevărat

• Rusoнастоя́щий

• Serbo-Croatianpravi

• Suecoriktig, verklig, äkta

• 
  

• Inglésrescues|real

• Inglésgenuine, unfeigned, sincere

• Bashkirысын

• Holandésecht, echte, oprecht

• Esperantoaŭtenta, vera

• Finlandésaito, kunnon

• Francésvrai

• Alemánecht

• Griegoαυθεντικός

• Húngarovalódi, igazi

• Japonés本物

• Laoneeded

• Letónīsts

• Polacoprawdziwy

• Portuguésreal

• Rumanoreal, adevărat

• Rusoнастоя́щий

• Serbo-Croatianpravi

• Suecoriktig, äkta

English translator: Spanish genuine  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare