tabasamu Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
arratsalde-aurre
común
🇪🇸 En el día de la fiesta, todos sonreían
🏴 Eguna festa egun, denak irribarre egiten zuten
|
uso cotidiano | |
|
irribarre txiki
informal
🇪🇸 Su cara siempre tiene un pequeño sorriso
🏴 Bere aurpegia beti irribarre txiki bat du
|
coloquial | |
|
eguzki-poza
raro
🇪🇸 Su sonrisa iluminaba la habitación
🏴 Bere irribarrea gelaxka piztu zuen gelaxka guztia
|
literario | |
|
bihotz-irribarre
raro
🇪🇸 Su sonrisa reflejaba su alegría
🏴 Bere irribarreak bere poza islatzen zuen
|
formal |