naatʼáanii Vasco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El naatʼáanii tomó la decisión final.
🏴 Naatʼáaniiak azken erabakia hartu zuen.
🇪🇸 El líder tribal habló en la reunión.
🏴 Tribale buruak bileran hitz egin zuen.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El naatʼáanii es el jefe de la comunidad.
🏴 Naatʼáaniiak komunitateko burua da.
🇪🇸 El naatʼáanii tomó el control de la ceremonia.
🏴 Naatʼáaniiak zeremonian kontrola hartu zuen.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El naatʼáanii era considerado un cacique en su tierra.
🏴 Naatʼáaniiak bere lurraldean cacique gisa hartzen zen.
🇪🇸 La historia del naatʼáanii se relata en la novela.
🏴 Naatʼáaniiaren historia eleberrian kontatzen da.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El naatʼáanii es responsable de las decisiones comunitarias.
🏴 Naatʼáaniiak komunitateko erabakiak hartzeko ardura du.
🇪🇸 El papel del naatʼáanii en la organización social es crucial.
🏴 Naatʼáaniiaren rola gizarte antolakuntzan funtsezkoa da.
|
técnico |