ituga Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Sufre de mucha ituga
🏴 Asko ituga duenean, sufritzen du.
🇪🇸 La ituga de la enfermedad es evidente
🏴 Gaixotasunaren ardura nabaria da.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Tiene una fuerte ituga en la pierna
🏴 Hanka batean ituga handia du.
🇪🇸 El dolor de cabeza no desaparece
🏴 Gorputzaldian ituga ez da desagertzen.
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 Sentía mucha ituga por la noticia
🏴 Albistearen zain, oso ituga sentitzen nuen.
🇪🇸 Le da ituga por la espera
🏴 Ituga handia du itxaronaren zain.
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 La ituga de la guerra era insoportable
🏴 Gerraren calvarioa izugarria zen.
🇪🇸 Vivir en esa situación era un calvario
🏴 Ezaurketa egoeran bizitzea calvarioa izan zen.
|
literario |