intensjon Vasco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
intensitatea
común
🇪🇸 La intensidad del sonido era muy alta.
🏴 Soinuaren intentsitatea oso handia zen.
🇪🇸 Necesitamos medir la intensidad de la luz.
🏴 Argiaren intentsitatea neurtu behar dugu.
|
formal | |
|
gaitasuna
común
🇪🇸 Tiene mucha intensidad en su actuación.
🏴 Bere ekintzan intentsitatea handia da.
🇪🇸 La intensidad de su esfuerzo fue notable.
🏴 Bere ahaleginaren intentsitatea nabarmena zen.
|
uso cotidiano | |
|
gogortasuna
raro
🇪🇸 La intensidad de sus sentimientos era evidente.
🏴 Bere sentimenduen gogortasuna agerikoa zen.
🇪🇸 La intensidad del paisaje era impresionante.
🏴 Paisaiaren gogortasuna ikusgarri zenez, ezin zuen ahaztu.
|
literario | |
|
intentsitatea
técnico
🇪🇸 The intensity of the electric current was dangerously high.
🏴 Korronte elektrikoaren intentsitatea arriskutsua zen.
🇪🇸 Measuring the intensity of radiation is crucial for safety.
🏴 Erradiazioaren intentsitatea neurtzea garrantzitsua da segurtasuna bermatzeko.
|
técnico |