cãrunã Vasco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
zurrunbilo
común
🇪🇸 ¡Qué cãrunã tan triste!
🏴 Zure zurrunbilo tristea!
🇪🇸 Me dio un cãrunã de alegría.
🏴 Pozik zurrunbilo bat eman zidan.
|
uso cotidiano | |
|
murutzeko
común
🇪🇸 No puedo evitar ese cãrunã.
🏴 Ez naiz gelditu ezin zainatzen zurrunbilo hori.
🇪🇸 Le dio un cãrunã de risa.
🏴 Barre zurrunbilo bat sortu zitzaion.
|
informal | |
|
sentimiento de tristeza
formal
🇪🇸 El cãrunã le invadió al escuchar la noticia.
🏴 Albistea entzuteko zurrunbilo batek hartu zuen.
🇪🇸 Su cãrunã era evidente en su rostro.
🏴 Bere zurrunbiloak nabarmentzen ziren bere aurpegian.
|
formal | |
|
lloriqueo
coloquial
🇪🇸 Deja de cãrunã y sé valiente.
🏴 Utzi zurrunbilo hori eta izan ausarta.
🇪🇸 No hagas tanto cãrunã.
🏴 Ez egin hainbeste lloriqueo.
|
coloquial |