جھاگ Vasco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
txurroa
común
🇪🇸 El jabón crea espuma en el agua
🏴 Jaboiak uraren artean txurroa sortzen du
🇪🇸 La espuma del champú es muy abundante
🏴 Xampuaren txurroa oso handia da
|
uso cotidiano | |
|
xtuxtxa
informal
🇪🇸 La espuma del refresco se derrama
🏴 Gasolindako edariaren xtuxtxa isurtzen da
🇪🇸 Cuando golpeas el agua, hace xtuxtxa
🏴 Uretan kolpatzen duzunean, xtuxtxa bat sortzen da
|
jerga | |
|
burdina
raro
🇪🇸 La espuma de la soldadura
🏴 soldaduraren burdina
🇪🇸 Burdina hori kimiko inguruetan erabiltzen da
🏴 Ehunaren burdina kimikoetan erabiltzen da
|
técnico | |
|
horia
raro
🇪🇸 La espuma del mar en la tormenta
🏴 Ekaitzaren marra horia
🇪🇸 La espuma en la playa se disuelve con el tiempo
🏴 Hondartzan dauden horiak denborarekin desagertu egiten dira
|
literario |