waga Ucraniano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
вага
común
🇪🇸 ¿Cuánto pesa esa caja?
🇺🇦 Скільки важить ця коробка?
🇪🇸 La pesa en la balanza es de 5 kilos.
🇺🇦 Вага на вагах становить 5 кілограмів.
|
uso cotidiano | |
|
вага
formal
🇪🇸 El peso del objeto se mide en kilogramos.
🇺🇦 Вага об'єкта вимірюється в кілограмах.
🇪🇸 La medición de la carga se realiza en términos de peso.
🇺🇦 Вимірювання навантаження здійснюється в поняттях ваги.
|
técnico | |
|
вагова
formal
🇪🇸 El peso legal del vehículo es obligatorio para la inspección.
🇺🇦 Законна вага транспортного засобу є обов'язковою для огляду.
🇪🇸 La autoridad verificó la carga en función de su peso.
🇺🇦 Влада перевірила вантаж згідно з його вагою.
|
legal | |
|
вага
jerga
🇪🇸 ¡Qué pesa esa decisión!
🇺🇦 Яка важка ця рішення!
🇪🇸 Su actitud lleva mucho peso en el grupo.
🇺🇦 Його поведінка має багато ваги в групі.
|
jerga |