өйткені Ucraniano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
тому що
común
🇪🇸 No fui a la fiesta porque estaba cansado
🇺🇦 Я не пішов на вечірку, тому що був втомлений
🇪🇸 Estudió mucho porque quería aprobar
🇺🇦 Він багато вчився, тому що хотів здати іспит
|
uso cotidiano | |
|
оскільки
común
🇪🇸 No pudo asistir porque tenía una reunión
🇺🇦 Він не зміг прийти, оскільки мав зустріч
🇪🇸 Debemos terminar temprano porque hay una ceremonia
🇺🇦 Ми повинні закінчити раніше, оскільки є церемонія
|
formal | |
|
через те, що
raro
🇪🇸 El hombre se quedó callado porque no sabía qué decir
🇺🇦 Чоловік мовчав через те, що не знав, що сказати
🇪🇸 La historia se desarrolló porque la gente creía en ella
🇺🇦 Історія розгорталася через те, що люди вірили в неї
|
literario | |
|
зважаючи на це
raro
🇪🇸 Decidieron cancelar el evento porque las condiciones eran malas
🇺🇦 Вони вирішили скасувати захід, зважаючи на це, що умови були погані
🇪🇸 La decisión se tomó porque había evidencia suficiente
🇺🇦 Рішення було прийнято зважаючи на це, що існувало достатньо доказів
|
formal |