lareira Sueco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La familia se reunió alrededor de la lareira para contar historias
🇸🇪 Familjen samlades runt öppen spis för att berätta historier
🇪🇸 Encendieron la lareira en invierno para calentar la casa
🇸🇪 De tände öppenspisen på vintern för att värma huset
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La antigua lareira todavía funciona
🇸🇪 Den gamla kaminen fungerar fortfarande
🇪🇸 La construcción de una nueva lareira requiere permisos
🇸🇪 Byggandet av en ny kamin kräver tillstånd
|
formal | |
|
común
🇪🇸 En la novela, la protagonista se sentó junto a la lareira
🇸🇪 I romanen satt huvudpersonen vid öppen spis
🇪🇸 La descripción de la lareira evocaba una sensación de nostalgia
🇸🇪 Beskrivningen av öppen spis väckte en känsla av nostalgi
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El diseño de la lareira incluye una eldstad de piedra
🇸🇪 Designen av öppen spis inkluderar en eldstad av sten
🇪🇸 La construcción de una lareira moderna requiere conocimientos técnicos
🇸🇪 Byggandet av en modern öppen spis kräver teknisk kunskap
|
técnico |