hypothèque Sueco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hypotek
común
🇪🇸 La hipoteca fue aprobada por el banco.
🇸🇪 Hypoteket godkändes av banken.
🇪🇸 Debemos pagar la hipoteca mensualmente.
🇸🇪 Vi måste betala hypoteket varje månad.
|
legal | |
|
inteckning
común
🇪🇸 La propiedad está sometida a una hipoteca.
🇸🇪 Fastigheten är belastad med en inteckning.
🇪🇸 Se firmó una nueva hipoteca para el préstamo.
🇸🇪 En ny inteckning för lånet undertecknades.
|
legal | |
|
pant
formal
🇪🇸 La hipoteca actúa como un pant de la propiedad.
🇸🇪 Hypotek fungerar som pant för egendomen.
🇪🇸 El banco requiere un pant para el préstamo.
🇸🇪 Banken kräver ett pant för lånet.
|
técnico | |
|
säkerhet för lån
formal
🇪🇸 La hipoteca es una forma de seguridad para el préstamo.
🇸🇪 Hypotek är en form av säkerhet för lånet.
🇪🇸 El banco ofrece hipotecas como garantía.
🇸🇪 Banken erbjuder lån med säkerhet, dvs. hypotek.
|
negocios |