hakuʻala Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sacudida
común
🇪🇸 El niño dio una hakuʻala con la mano
🇸🇪 Barnet gav en sacudida med handen
🇪🇸 Una hakuʻala rápida
🇸🇪 En snabb rörelse
|
uso cotidiano | |
|
movimiento
común
🇪🇸 La hakuʻala del viento era fuerte
🇸🇪 Vindens rörelse var stark
🇪🇸 El artista capturó la hakuʻala en la pintura
🇸🇪 Konstnären fångade rörelsen i målningen
|
formal | |
|
svep
técnico
🇪🇸 El mecanismo realiza una hakuʻala
🇸🇪 Mekanismen utför ett svep
🇪🇸 La hakuʻala de la herramienta
🇸🇪 Verktygets svep
|
técnico | |
|
resning
raro
🇪🇸 La hakuʻala en la narrativa simboliza un cambio
🇸🇪 Resningen i berättelsen symboliserar en förändring
🇪🇸 Una hakuʻala emocional
🇸🇪 En emotionell resning
|
literario |