trzask Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
coloquial
🇪🇸 ¡Qué trizaste en la fiesta!
🇳🇴 Hva en trizaste på festen!
🇪🇸 Señor, no trizaste en la reunión.
🇳🇴 Herre, du trizaste ikke på møtet.
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 Escuché un trzask cuando abrí la puerta.
🇳🇴 Jeg hørte et trizak da jeg åpnet døren.
🇪🇸 El trzask de la madera seca era fuerte.
🇳🇴 Det knirket av den tørre veden var sterkt.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El trzask de los fuegos artificiales fue impresionante.
🇳🇴 Det braket av fyrverkeriet var imponerende.
🇪🇸 Un trzask en el silencio de la noche.
🇳🇴 En smell i nattens stillhet.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El trzask del mecanismo indica que está funcionando.
🇳🇴 Knasingen fra mekanismen antyder at den fungerer.
🇪🇸 El chasquido de los cables indica cortocircuito.
🇳🇴 Kraftutladningen fra kabelen indikerer kortslutning.
|
técnico |