to+choose Noruego

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
velge
común
🇪🇸 Debo elegir una opción
🇳🇴 Jeg må velge et alternativ
🇪🇸 ¿Quieres que elijas tú?
🇳🇴 Vil du at jeg skal velge?
lengua estándar
utvalgt
raro
🇪🇸 El elegido fue él
🇳🇴 Den utvalgte var ham
🇪🇸 Es una elección difícil
🇳🇴 Det er et vanskelig utvalg
literario
utvelge
formal
🇪🇸 Se requiere que el comité elija un representante
🇳🇴 Komiteen må utvelge en representant
🇪🇸 Se le invitó a elegir entre varias opciones
🇳🇴 Han ble invitert til å utvelge blant flere alternativer
formal
plukke ut
coloquial
🇪🇸 ¿Puedes escoger una película?
🇳🇴 Kan du plukke ut en film?
🇪🇸 El niño eligió su juguete favorito
🇳🇴 Barnet plukket ut favorittleketøyet sitt
coloquial