tare Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tara
técnico
🇪🇸 El peso neto se calcula restando la tara.
🇳🇴 Nettovekten beregnes ved å trekke fra tara.
🇪🇸 La balanza mostró el peso con tara incluida.
🇳🇴 Vekten viste vekt med inkludert tara.
|
técnico | |
|
ugress
común
🇪🇸 El campo está lleno de tare y otras plantas no deseadas.
🇳🇴 Åkeren er full av ugress og andre uønskede planter.
🇪🇸 Necesitamos eliminar la tare para mejorar el cultivo.
🇳🇴 Vi må fjerne ugresset for å forbedre avlingen.
|
uso cotidiano | |
|
uønsket plante
formal
🇪🇸 La tare afecta negativamente el crecimiento de las plantas cultivadas.
🇳🇴 Den uønskede planten påvirker negativt veksten av dyrkede planter.
🇪🇸 Se recomienda controlar la proliferación de tare en los cultivos.
🇳🇴 Det anbefales å kontrollere spredningen av uønskede planter i avlingene.
|
formal |