state+whereby+several+parties+share+a+view+or+opinion Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La comunidad alcanzó una fusión de opiniones.
🇳🇴 Samfunnet oppnådde en felles oppfatning.
🇪🇸 Es importante tener una fusión de opiniones en la reunión.
🇳🇴 Det er viktig å ha en felles oppfatning på møtet.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Todos llegaron a un acuerdo.
🇳🇴 Alle kom til enighet.
🇪🇸 La enmienda fue aceptada por consenso.
🇳🇴 Endringen ble akseptert gjennom enighet.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La propuesta refleja la samstemmighet de la comunidad.
🇳🇴 Forslaget reflekterer samstemmigheten i fellesskapet.
🇪🇸 Ensamstemmighet mellom partene
🇳🇴 Enighet mellom partene
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El acuerdo se basa en un samtalegrunnlag compartido.
🇳🇴 Avtalen er basert på et felles samtalegrunnlag.
🇪🇸 Se estableció un samtalegrunnlag para las negociaciones.
🇳🇴 Et felles samtalegrunnlag ble etablert for forhandlingene.
|
técnico |