onkel Noruego

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Mi tío viene a visitarme
🇳🇴 Min onkel kommer på besøk
🇪🇸 El tío de Juan es muy simpático
🇳🇴 Juan sin fetteren er veldig hyggelig
uso cotidiano
común
🇪🇸 El documento fue firmado por el onkel de la familia
🇳🇴 Dokumentet ble signert av familiens onkel
🇪🇸 El término 'onkel' se usa en contextos formales para referirse al familiar
🇳🇴 Begrepet 'onkel' brukes i formelle sammenhenger for å referere til familiemedlemmet
formal
coloquial
🇪🇸 Mi tío y mi tía son como mis padres
🇳🇴 Min onkel og min tante er som mine foreldre
🇪🇸 En la familia, llamamos 'tanteonkel' a nuestro tío mayor
🇳🇴 I familien kaller vi vår eldste onkel for 'tanteonkel'
coloquial
raro
🇪🇸 Mi tío abuelo vivió en el campo
🇳🇴 Min tippoldefar bodde på landet
🇪🇸 El término 'tío abuelo' se refiere a un tío de nuestros abuelos
🇳🇴 Begrepet 'tío abuelo' refererer til en onkel av våre besteforeldre
contextGenetic