To+take+one+thing+for+another Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No te confundas, solo estás tomando una cosa por otra.
🇳🇴 Ikke forveksle det, du bare tar noe for noe annet.
🇪🇸 Ella tomó mi libro por el de ella.
🇳🇴 Hun tok boken min for sin egen.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 No confunda las cosas, eso fue un error.
🇳🇴 Ikke forveks ting, det var en feil.
🇪🇸 El error fue que confundieron los nombres.
🇳🇴 Feilen var at de forvekslet navnene.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El poeta a menudo confunde las percepciones.
🇳🇴 Poeten forvirrer ofte oppfatningene sine.
🇪🇸 Su obra refleja cómo confunde la realidad y la imaginación.
🇳🇴 Deres verk reflekterer hvordan de forveksler virkelighet og fantasi.
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Eso fue muy confuso.
🇳🇴 Det var veldig forvirrende.
🇪🇸 La explicación fue confusa y difícil de entender.
🇳🇴 Forklaringen var forvirrende og vanskelig å forstå.
|
jerga |