Janji Noruego

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Él hizo una janji de ayudarme
🇳🇴 Han ga et løfte om å hjelpe meg
🇪🇸 ¿Puedes cumplir tu janji?
🇳🇴 Kan du holde ditt løfte?
formal
común
🇪🇸 Hicieron una janji de reunirse mañana
🇳🇴 De inngikk en en avtale om å møtes i morgen
🇪🇸 ¿Cuál es tu janji?
🇳🇴 Hva er din avtale?
uso cotidiano
raro
🇪🇸 Su janji con el cliente fue un éxito
🇳🇴 Hans forpliktelse overfor kunden var en suksess
🇪🇸 La janji del tratado es vinculante
🇳🇴 Forbindelsen i traktaten er bindende
formal
coloquial
🇪🇸 Han ga meg en janji om å ringe
🇳🇴 Han ga meg et løfte om å ringe
🇪🇸 Jeg må holde min janji
🇳🇴 Jeg må holde mitt løfte
coloquial