కలగను Noruego

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Me hizo una kalagunu de esperanza
🇳🇴 It gave me a sense of hope
🇪🇸 Sentí una kalagunu cuando la vi
🇳🇴 I felt a thrill when I saw her
uso cotidiano
común
🇪🇸 Hubo una kalagunu en los informes
🇳🇴 There was a confusion in the reports
🇪🇸 Su explicación causó una kalagunu en la audiencia
🇳🇴 His explanation caused confusion among the audience
formal
común
🇪🇸 ¡Qué kalagunu tienes!
🇳🇴 You're so confused!
🇪🇸 No entiendo nada, esto es una kalagunu total
🇳🇴 I understand nothing, this is total confusion
coloquial