צענזוס Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
consenso
común
🇪🇸 El consenso fue alcanzado después de largas negociaciones.
🇳🇴 Konsensus ble oppnådd etter lange forhandlinger.
🇪🇸 Necesitamos llegar a un consenso sobre el tema.
🇳🇴 Vi må komme til enighet om temaet.
|
formal | |
|
acuerdo
común
🇪🇸 No hay consenso entre ellos.
🇳🇴 Det er ingen enighet mellom dem.
🇪🇸 El acuerdo fue firmado ayer.
🇳🇴 Akkorderen ble signert i går.
|
uso cotidiano | |
|
opinión compartida
raro
🇪🇸 El poema refleja un consenso de ideas.
🇳🇴 Diktet reflekterer en felles oppfatning av ideer.
🇪🇸 La obra muestra un consenso en la visión del autor.
🇳🇴 Verket viser en felles oppfatning av forfatterens visjon.
|
literario | |
|
opinión unánime
raro
🇪🇸 Hubo un consenso unánime en la asamblea.
🇳🇴 Det var en enstemmig enighet i forsamlingen.
🇪🇸 El comité alcanzó un consenso unánime.
🇳🇴 Komiteen oppnådde en enstemmig enighet.
|
formal |