אָדער Noruego

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
eller
común
🇪🇸 ¿Quieres té o café?
🇳🇴 Vil du ha te eller kaffe?
🇪🇸 ¿Prefieres estudiar en casa o en la biblioteca?
🇳🇴 Foretrekker du å studere hjemme eller på biblioteket?
uso cotidiano
eller kanskje
común
🇪🇸 ¿Deberíamos ir al cine o quizás al parque?
🇳🇴 Bør vi dra på kino eller kanskje til parken?
🇪🇸 ¿Quieres comer pizza o quizás sushi?
🇳🇴 Vil du spise pizza eller kanskje sushi?
coloquial
eller
formal
🇪🇸 Se requiere presentar la solicitud o mediante correo electrónico.
🇳🇴 Det kreves å sende inn søknaden eller via e-post.
🇪🇸 El acuerdo puede ser firmado en persona o por poder.
🇳🇴 Avtalen kan signeres personlig eller gjennom fullmektig.
formal
eller
formal
🇪🇸 El contrato puede ser rescindido por cualquiera de las partes o por acuerdo mutuo.
🇳🇴 Kontrakten kan bli sagt opp av en av partene eller ved gjensidig avtale.
🇪🇸 Las decisiones serán tomadas por el juez o por un tribunal.
🇳🇴 Beslutningene vil bli tatt av dommeren eller en domstol.
legal