клепач Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me golpeé el párpado con la mano
🇳🇴 Jeg slo øyet mitt med hånden
🇪🇸 El párpado se me hinchó después de dormir mucho
🇳🇴 Øyet mitt hovnet etter å ha sovet mye
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El médico colocó un parche sobre el ojo
🇳🇴 Legen plasserte en øyelapp over øyet
🇪🇸 El parche en el párpado ayuda a curar la infección
🇳🇴 Øyelappen på øyelokket hjelper til med å helbrede infeksjonen
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El párpado se inflama
🇳🇴 Øyelokket er betent
🇪🇸 Necesito descansar el párpado herido
🇳🇴 Jeg må hvile det såre øyelokket
|
médico | |
|
común
🇪🇸 La belleza de sus párpados era evidente
🇳🇴 Skjønnheten i øyelokkene hennes var tydelig
🇪🇸 Sus párpados caían lentamente
🇳🇴 Øyelokkene hans faltet sakte
|
literario |