tangata Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El hombre es un tangata.
🇯🇵 人間はタガタです。
🇪🇸 Todos los tangata tienen derechos.
🇯🇵 すべての人間には権利があります。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Cada tangata debe ser respetado.
🇯🇵 各個人は尊重されるべきです。
🇪🇸 Los derechos de cada tangata son importantes.
🇯🇵 各個人の権利は重要です。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La historia de cada tangata es única.
🇯🇵 各人の物語は唯一です。
🇪🇸 El espíritu de la comunidad tangata perdura.
🇯🇵 コミュニティの精神は人々の中に生き続ける。
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El concepto de tangata en filosofía es complejo.
🇯🇵 哲学における存在者の概念は複雑です。
🇪🇸 En términos técnicos, un tangata puede referirse a un ser consciente.
🇯🇵 技術的には、タガタは意識を持つ存在を指すことがあります。
|
técnico |