snáthaid Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El tejido requiere un buen snáthaid.
🇯🇵 編み物には良い糸が必要です。
🇪🇸 Necesito un snáthaid para coser.
🇯🇵 縫い物に糸が必要です。
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 La araña tejía un snáthaid en su telaraña.
🇯🇵 クモは巣に細い糸を張っていた。
🇪🇸 El pescador usó un snáthaid para atar el anzuelo.
🇯🇵 釣り人は釣り針を糸で結んだ。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Analizaron la composición del snáthaid del algodón.
🇯🇵 綿花の繊維成分を分析した。
🇪🇸 El estudio del snáthaid de la seda es importante en la industria textil.
🇯🇵 絹の繊維の研究は繊維産業で重要です。
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La trama del poema se tejía como un snáthaid de emociones.
🇯🇵 詩の筋書きは感情の糸のように絡み合っていた。
🇪🇸 Sus pensamientos eran como un snáthaid de pensamientos dispersos.
🇯🇵 彼の考えは散らばった思考の糸のようだった。
|
literario |