numar Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
番号を付ける
común
🇪🇸 Por favor, numar las páginas.
🇯🇵 ページに番号を付けてください。
🇪🇸 Necesitamos numar las muestras para identificación.
🇯🇵 私たちは識別のためにサンプルに番号を付ける必要があります。
|
técnico | |
|
番号を振る
común
🇪🇸 El maestro numar los libros en la estantería.
🇯🇵 先生は本棚の本に番号を振った。
🇪🇸 Por favor, numar las hojas antes de entregarlas.
🇯🇵 配る前にページに番号を振ってください。
|
uso cotidiano | |
|
番号をつける
común
🇪🇸 Es importante numar los artículos en inventario.
🇯🇵 在庫の品物に番号をつけることは重要です。
🇪🇸 Necesitamos numar los documentos para la organización.
🇯🇵 書類に番号をつけて整理しましょう。
|
lengua estándar | |
|
番号付け
formal
🇪🇸 El proceso de numar los casos es esencial en el procedimiento legal.
🇯🇵 事件の番号付けは法的手続きにおいて重要です。
🇪🇸 La numeración de los contratos ayuda en la gestión legal.
🇯🇵 契約書の番号付けは法的管理に役立ちます。
|
legal |