installation Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
設置
común
🇪🇸 La instalación del nuevo software fue exitosa.
🇯🇵 新しいソフトウェアのインストールは成功しました。
🇪🇸 Necesitamos la instalación de los equipos en la fábrica.
🇯🇵 工場に機材の設置が必要です。
|
técnico | |
|
取り付け
común
🇪🇸 La instalación de los estantes llevó mucho tiempo.
🇯🇵 棚の取り付けに時間がかかりました。
🇪🇸 ¿Puedes ayudar con la instalación de la televisión?
🇯🇵 テレビの取り付けを手伝ってくれますか？
|
uso cotidiano | |
|
インストール
común
🇪🇸 La instalación del software fue sencilla.
🇯🇵 ソフトウェアのインストールは簡単でした。
🇪🇸 ¿Has hecho la instalación del programa?
🇯🇵 プログラムのインストールは済みましたか？
|
técnico | |
|
設営
formal
🇪🇸 La instalación de la exposición se realizó con éxito.
🇯🇵 展示の設営は成功しました。
🇪🇸 La instalación del equipo en la central fue planificada cuidadosamente.
🇯🇵 本部での設備設置は慎重に計画されました。
|
formal |